Parcours initiation
Les objectifs pédagogiques de formation
L’objectif de cette formation est d’acquérir les bases de la LSF, niveau A2 du CECRL : Le stagiaire commence à s’exprimer de manière simple sur des sujets de la vie quotidienne, est capable de raconter de petits récits en direct ou en différé (production vidéo), comprendre une conversation ou une vidéo à vitesse réduite.
A l’issue de la formation le stagiaire sera capable de :
- Connaître les fondamentaux
- Savoir se situer dans le temps
- Savoir se situer dans l’espace
- Décrire des personnes, des objets et son environnement
- Commencer à structurer son expression
- Comprendre des informations signées lentement
- Affiner la structure de son expression
- S’exprimer en direct ou en différé sur un sujet connu
- Connaître et savoir expliquer des aspects de la culture sourde
public visé
Tout public
Niveau de connaissances préalables requis
Aucune connaissance requise
La durée de formation
25 heures
Les moyens pédagogiques et techniques
Distanciel
- Apprentissage du signaire par observation et répétition
- Mise en situation
- Interaction (échange avec le formateur)
- Exercices de compréhension vidéo
- Visio-conférence (via Skype)
- Supports écrits, vidéos et numériques
CONTENU DÉTAILLÉ DE LA FORMATION
Accueil du stagiaire (présentation, définition des objectifs)
Connaître les fondamentaux – (2 heures)
- Présentation de la LSF et du monde des Sourds
- Bref historique de la langue des signes
- Structures fondamentales de la LSF
- Alphabet dactylologique, prénoms-signes, chiffres et nombres, les signes mathématiques, la famille, les signes de politesse, pronoms personnels et possessifs
- Se présenter et communiquer sur soi et ses proches
- Savoir poser des questions
Se situer dans le temps – (2 heures)
- Savoir se situer dans le temps : le calendrier, les heures, introduction à l’expression du temps
- Savoir exprimer sur le quotidien : les activités de tous les jours
Savoir se situer dans l’espace, decrire des personnes, des objets, son environnement – (2 heures)
- Signaire des personnes, leur aspect, les vêtements, les couleurs
- Signaire de la maison et du mobilier
- Technique du pointage, introduction au TTF (Transfert de Taille et de Forme), premiers pas vers l’iconicité et les proformes
Commencer a structurer son expression – comprendre un message signe lentement (en face à face ou en différé) – (2 heures)
- Signaire de l’alimentation et de la boisson
- Comprendre une vidéo signée lentement sur le thème de la cuisine
- Savoir construire des phrases : premières notions de syntaxe
- Exercice d’expression sur la base d’une fiche-recette
Affiner la structure de son expression – (2 heures)
- Signaire en rapport avec le milieu professionnel de l’apprenant
- Jeux de rôle et exercices adaptés à ses besoins professionnels
Montrer pour dire – Iconicite et transferts – (5 heures)
- Introduction aux Transferts de Situation (TS) et au Transfert Personnel (TP)
- Notion de Proformes (personnes, animaux, véhicules)
- Savoir raconter en montrant
- Savoir distinguer signe et iconicité
- Savoir traduire un dialogue
- Comprendre une vidéo exprimée en TP et TS
- Culture Sourde : chansigne et VV
Approfondissement de la grammaire – (5 heures)
- Savoir « conjuguer » en LSF
- Connaître des expressions spécifiques
- Savoir utiliser les verbes directionnels et irréguliers
- Savoir traduire des informations simples
Savoir s’exprimer sur le monde des sourds et sa culture – (5 heures)
- Être informé sur les sourds et leur rapport à la lecture, comprendre des vidéos sur ce thème et s’exprimer sur ce sujet
- Connaître et expliquer le fonctionnement du numéro 114
- Connaître des périodes de l’Histoire de la LSF (l’Abbé de l’Epée), comprendre des vidéos sur ce thème et s’exprimer sur ce sujet
L’encadrement de l’action de formation
Responsable pédagogique et formatrice :
Mme Lucie ROLLAND
Niveau B2 du CECRL en LSF
DU LSF en 2024 (Université Bordeaux Montaigne)
Plus de 5 ans d’expérience de formatrice LSF en visio-conférence
Plus de 10 ans d’expérience de formatrice LSF en présentiel.
Les moyens d’évaluation mise en œuvre et suivi
- liste d’émargement à la demi-journée
- certificat de réalisation
- évaluation de fin de formation
Modalités d’inscription et délai d’accès à notre formation
Cette formation est en distanciel.
Afin de vous inscrire à notre formation, merci de contacter 15 jours avant le début de la formation auprès de ROLLAND Rémi au 06.95.91.26.25 ou par courriel : jlsformation@japprendsunelangue.fr
Une fois votre inscription validée, nous vous adresserons un contrat de formation et une convocation vous sera envoyée par mail 15 jours avant le début de la formation.
En cas de subrogation de paiement, un accord du financeur doit nous être parvenu avec le début de la formation.
Accessibilité aux personnes en situation de handicap
La loi du 5 septembre 2018 pour la « liberté de choisir son avenir professionnel » a pour objectif de faciliter l’accès à l’emploi des personnes en situation de handicap.
Notre organisme tente de donner à tous les mêmes chances d’accéder ou de maintenir l’emploi.
Nous pouvons adapter certaines de nos modalités de formation, pour cela, nous étudierons ensemble vos besoins.
Pour toutes questions, merci de contacter ROLLAND Rémi au 06.95.91.26.25 ou par mail : jlsformation@japprendsunelangue.fr
